scala


scala
1scà·la
s.f. FO
1. struttura architettonica costituita da una serie di gradini, anche articolati in più rampe, che mette in comunicazione piani di diversi livelli all'interno di un edificio oppure tra spazi urbani situati a quote diverse: scala di marmo, in cotto, scala molto ripida, dalla piazza s'intravedeva la scala della chiesa, cadere per le scale, correre giù per le scale | fam., fare le scale, salirle o scenderle
Sinonimi: gradinata, scalinata.
2. attrezzo mobile di legno o metallo, facilmente trasportabile, formato da due montanti paralleli collegati tra loro da strutture trasversali che fungono da gradini: per appendere le tende ho usato la scala
3a. successione di elementi disposti secondo un ordine di grandezza, di intensità, di importanza: la scala dei libri più venduti nella settimana, ha una scala di valori molto personale; scala gerarchica, scala sociale, insieme dei rapporti di supremazia e subordinazione all'interno di gruppi sociali o tra i diversi gradi di un'istituzione civile, militare o ecclesiastica; disporre, mettere a, in scala, secondo un ordine crescente o decrescente
Sinonimi: classifica, 2gamma, sequenza, serie.
3b. nel linguaggio scientifico e tecnico, successione di valori convenzionali che misurano l'intensità di un fenomeno: scala sismica
4. parte di uno strumento di misura su cui è indicato il valore della grandezza che può essere misurata da tale strumento: scala della bilancia
5. nei giochi di carte spec. nel poker, serie di carte disposte secondo una sequenza di valore: la scala massima è più alta della scala minima
Sinonimi: sequenza.
6. CO TS cartogr. rapporto fra le unità di misura grafica e le corrispondenti misure reali da rappresentare: scala ridotta, scala 1 a 100, scala di ingrandimento, riprodurre in scala, un disegno in scala | estens., dimensione, proporzione; scala grafica, parte di una retta divisa in centimetri e millimetri a cui corrispondono delle misure reali | scala della latitudine, della longitudine, ciascuna delle due gradazioni poste lungo i margini e riportanti i valori della latitudine e della longitudine
Sinonimi: proporzione | misura, proporzione.
7. TS mat. successione crescente o decrescente di numeri reali
8. TS mus. ordinamento di suoni secondo l'altezza: scala di do, scala maggiore, minore, armonica, melodica
Sinonimi: scala musicale.
9. TS sport nell'alpinismo, roccia a scaglioni | serie di cenge in successione
10. OB TS biol. prima dell'affermazione delle teorie darwiniste, successione graduale degli esseri viventi in base alle loro complessità strutturali
11. OB porto, luogo di scalo
\
DATA: fine XIII sec.
ETIMO: lat. tardo scāla(m), var. di scalae, pl., der. di scandĕre "1salire".
POLIREMATICHE:
in scala: loc.avv.
scala a castello: loc.s.f. CO TS tecn.
scala a chiocciola: loc.s.f. CO TS edil.
scala a elice: loc.s.f. TS edil.
scala aerea: loc.s.f. TS tecn.
scala a forbice: loc.s.f. TS edil.
scala a incastro: s.f. TS giochi
scala a libretto: loc.s.f. CO
scala alla cappuccina: loc.s.f. TS edil.
scala alla marinara: loc.s.f. TS tecn.
scala all'italiana: loc.s.f. CO TS tecn.
scala anemometrica: loc.s.f. TS meteor.
scala antincendio: loc.s.f. CO
scala a pioli: loc.s.f. CO
scala a pozzo: loc.s.f. TS edil.
scala ascendente: loc.s.f. TS mus.
scala assoluta: loc.s.f. TS fis.
scala a tenaglia: loc.s.f. TS edil.
scala bilaterale: loc.s.f. TS giochi
scala Celsius: loc.s.f. TS fis.
scala centigrada: loc.s.f. TS fis.
scala dei venti: loc.s.f. TS meteor.
scala della temperatura: loc.s.f. TS fis.
scala delle magnitudo: loc.s.f. TS geofis.
scala di Beaufort: loc.s.f. TS meteor.
scala di Caronte: loc.s.f. TS st.teatr.
scala di colori: loc.s.f. TS ott.
scala di corda: loc.s.f.
scala di demoltiplica: loc.s.f. TS elettr.
scala di durezza: loc.s.f. TS mineral.
scala di fusibilità: loc.s.f. TS mineral.
scala di Mohs: loc.s.f. TS mineral.
scala di Pogson: loc.s.f. TS astron., fis.
scala di riferimento: loc.s.f. TS fis.
scala discendente: loc.s.f. TS mus.
scala di sicurezza: loc.s.f. CO
scala Fahrenheit: loc.s.f. TS fis.
scala graduata: loc.s.f. TS mat.
scala idraulica: loc.s.f. TS tecn.
scala Kelvin: loc.s.f. TS fis.
scala logaritmica: loc.s.f. TS mat.
scala Mercalli: loc.s.f. TS geofis.
scala mobile: loc.s.f.
scala musicale: loc.s.f. TS mus.
scala orizzontale: loc.s.f. TS sport
scala parlante: loc.s.f. TS elettron.
scala pentafonica: loc.s.f. TS st.mus.
scala quaranta: loc.s.f. TS giochi
scala reale: loc.s.f.
scala Réaumur: loc.s.f. OB TS fis.
scala Richter: loc.s.f. TS geofis.
scala romana: loc.s.f. CO TS tecn.
scala sismica: loc.s.f. TS geofis.
scala svedese: loc.s.f. TS sport
scala temperata: loc.s.f. TS mus.
scala zoppa: loc.s.f. TS tecn.
su scala industriale: loc.avv. CO
————————
2scà·la
s.f. OB
scalo
\
DATA: av. 1442.
ETIMO: etim. incerta, forse da 1scala.

Dizionario Italiano.

Look at other dictionaries:

  • Scala — Pour les articles homonymes, voir Scala (homonymie). La Scala Teatro alla Scala …   Wikipédia en Français

  • Scala — (ital. scala „Leiter“, „Treppe“) bezeichnet: im Bereich der Kultur: Teatro alla Scala, ein Opernhaus in Mailand Scala (Berlin), eine im Zweiten Weltkrieg zerstörte Varieté Bühne in Berlin Neues Theater in der Scala, ein Wiener Theater der… …   Deutsch Wikipedia

  • Scala — may refer to:* Scala Kolacny Brothers, a Belgian girls choir * SCALA, the Student Chapter of the American Library Association * FF Scala and FF Scala Sans, typefaces by Dutch typeface designer Martin Majoor * Scala Sancta or Holy Stairs, a… …   Wikipedia

  • scală — SCÁLĂ, scale, s.f. Placă gradată montată la aparatele de radio, pe care se pot urmări, cu ajutorul unui indicator, posturile sau lungimea de undă pe care funcţionează aparatul la un moment dat. – Din it. scala. Trimis de Anonim, 09.07.2004. Sursa …   Dicționar Român

  • Scala (SA) — Scala …   Deutsch Wikipedia

  • scala — s.f. [lat. tardo scala ae (nel lat. class. soltanto al plur., scalae arum ), der. di scandĕre salire ]. 1. a. (archit., edil.) [struttura architettonica, costituita da una serie di gradini, che mette in comunicazione piani di diversi livelli, all …   Enciclopedia Italiana

  • Scala 40 — (Scala Quaranta) ist ein Kartenspiel, das sich in den 1920er Jahren in Italien verbreitete und dort das Rommé, ein sehr ähnliches Spiel, von dem die meisten Regeln übernommen wurden, verdrängte. Gespielt wird mit zwei Stapeln französischer Karten …   Deutsch Wikipedia

  • Scala — Scala: Scala (язык программирования)  компонентно ориентированный язык программирования. Scala, Inc.  производитель мультимедийного ПО. Scala Kolacny Brothers  бельгийский девичий хор, в состав которого также входят братья Колачни …   Википедия

  • Scala 68 — (Богота,Колумбия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Calle 68 4A 69, 110821 Богота …   Каталог отелей

  • SCALA — a scandendo; per illas enim in superiora domus ascenditur. Sic apud Graecos, qui uxores filiasque auxiâ sollicitudine custodiebant, ad Parthenonas vel Gynaeconas, in supetiori aedium parte constitutas, Scalarum ascensu perventum: quae an… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • scala — ● scala ou scalaria nom féminin Mollusque gastropode marin, caractérisé par les côtes en escalier qui ornent sa coquille spirale. Scala (théâtre de la) théâtre lyrique construit à Milan en 1778; prestigieuse scène d opéra …   Encyclopédie Universelle


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.